Bullet holes punctuate the text that announces the end of free inidgenous life on the Southern Plains.